Modifications et état des vérifications des outils PDF

Aperçu public, pas encore une version définitive

Le site est accessible en aperçu public sur www.pdfkomprimieren.com et pdfkomprimieren.pages.dev. Toutes les pages portent une indication demandant aux moteurs de recherche de ne pas les indexer. Le raccordement de l’adresse principale prévue, pdfkomprimieren.com, et le rétablissement de DNSSEC pour cette adresse ne sont pas encore terminés. Avant une publication définitive, il manque aussi les informations complètes sur l’exploitant, dont une adresse postale, les informations définitives sur la confidentialité et des tests sur des appareils réels. Aucune date n’est encore fixée. Les entrées jusqu’au 14 octobre décrivent la version locale de l’époque. Ce qu’elles indiquent, par exemple sur l’absence de publication du site ou les moyens de contact, était valable à ce moment-là.

Modifications par date

Modifications mises en œuvre, des plus récentes aux plus anciennes
Date	Rubrique	Type	Ce qui change pour toi
19/10/2026	Aperçu public	Disponibilité	Le site est accessible en aperçu public sur www.pdfkomprimieren.com et pdfkomprimieren.pages.dev et est servi via Cloudflare Pages. Toutes les pages portent toujours une indication demandant aux moteurs de recherche de ne pas les indexer. L’adresse principale prévue, pdfkomprimieren.com, n’est pas encore raccordée et le rétablissement de DNSSEC n’est pas terminé. Il manque toujours les informations complètes sur l’exploitant, dont une adresse postale, et les informations définitives sur la confidentialité, ainsi que des tests dans Safari lui-même et sur de vrais smartphones et tablettes. L’analyse d’audience et la publicité ne sont pas actives. Les outils continuent de traiter tes fichiers dans le navigateur comme auparavant.
19/10/2026	Versions linguistiques, illustrations et navigation	Contenu et navigation	Les illustrations et les schémas de déroulement, la navigation et le pied de page sont disponibles en allemand et dans 17 autres langues, tout comme les traductions de tous les guides rédigés en allemand. Certains éléments de navigation, préférences de confidentialité et éléments interactifs ont été vérifiés dans les moteurs de navigateur Chromium, Firefox et WebKit à différentes largeurs de fenêtre. Cela ne remplace pas des tests dans Safari lui-même ou sur de vrais smartphones et tablettes.
18.10.2026	Versions linguistiques	Contenu	Le site existe localement en 18 langues : l’allemand et 17 autres langues. Au moment de cette entrée, les dernières corrections des textes allemands n’avaient pas encore été reportées dans les 17 autres versions linguistiques.
18.10.2026	Navigation	Présentation et navigation	Nouveau menu principal dépliable pour ordinateur et smartphone. Toutes les pages existantes restent accessibles à leurs adresses habituelles.
18.10.2026	Préférences de confidentialité	Fonctionnalité	Nouveau panneau compact en bas de l’écran pour accepter ou refuser les services facultatifs d’analyse et de publicité, puis modifier ton choix ou retirer ton consentement ultérieurement. L’analyse et la publicité restent désactivées même après ton consentement. Aucun fournisseur n’est chargé.
18.10.2026	Pages récapitulatives et textes	Fonctionnalités et contenu	Premiers filtres par tâche sur les pages récapitulatives allemandes des outils PDF, des guides et des calculateurs. Les informations sur le stockage dans le navigateur et sur les navigateurs testés ont également été corrigées. L’utilisation des filtres est facultative. Toutes les entrées restent accessibles via « Tous les outils », « Tous les guides » ou « Tous les calculateurs », ainsi que sans JavaScript.
18.10.2026	Informations sur les licences	Contenu	Les informations sur les licences ont été complétées par six fichiers supplémentaires. Les informations sur l’intégration de QPDF et sur fontkit ne sont pas encore définitivement clarifiées. Les informations sur les licences restent donc incomplètes.
14.10.2026	Pages d’information et contact	Contenu et fonctionnalité	Les pages Confidentialité, Mentions légales, À propos de nous, Contact et Conditions d’utilisation ont été révisées. Elles indiquent désormais PDF Komprimieren comme marque et support@pdfkomprimieren.com comme adresse e-mail. L’adresse postale manque encore ; ces pages restent donc provisoires. Un formulaire de contact comprenant Nom (facultatif), adresse e-mail, objet de la demande et message a été mis en place ; il n’est pas possible d’y joindre des fichiers. Le formulaire ne sera disponible qu’une fois un moyen d’envoi configuré et reste désactivé dans la version locale. À la place, un lien ouvre ton logiciel de messagerie, avec un avertissement précisant que la réception des messages n’est pas encore confirmée.
14.10.2026	Outils PDF et calculateurs	Vérification	Tous les outils PDF et calculateurs ont également été vérifiés en local dans Firefox et dans le moteur WebKit sous Windows. Les tests ont été effectués avec des largeurs de fenêtre correspondant à un ordinateur et à un smartphone, ainsi qu’avec des fichiers d’exemple créés spécialement. Les résultats téléchargés ont été rouverts et contrôlés indépendamment. Aucun fichier n’a été envoyé et aucun service externe n’a été appelé lors de ces tests. Aucune erreur n’a été constatée dans les outils, et leur comportement n’a pas changé. WebKit sous Windows n’est pas la même chose que Safari. Safari lui-même ainsi que de véritables smartphones et tablettes n’ont pas été testés.
14.10.2026	PDF en Word, reconnaissance de texte et page explicative	Contenu	De nouvelles illustrations présentent des exemples réels. Sur PDF en Word, tu vois un PDF d’exemple à côté de l’aperçu du fichier DOCX généré et tu peux observer la nouvelle disposition du texte. Sur la page de reconnaissance de texte, un document numérisé d’exemple est présenté à côté du PDF consultable par recherche généré, avec des extraits du texte reconnu et sélectionnable. Tu peux télécharger les fichiers sources et les résultats des deux exemples. Sous Comment ça fonctionne, un schéma du processus montre que ton fichier original reste inchangé et que les composants du programme nécessaires au traitement sont chargés séparément. Toutes les illustrations ont une légende et un texte de remplacement. Le fonctionnement des outils eux-mêmes reste inchangé.
14.10.2026	Préparation d’une publication ultérieure	Vérification	Une nouvelle vérification automatique contrôle en local que le site reste configuré comme non publié : toutes les pages sont toujours marquées comme ne devant pas être indexées, le sitemap est vide, ni le suivi Google ni la publicité ne sont actifs et le formulaire de contact est désactivé. Elle répertorie séparément les points encore en suspens avant une publication, notamment l’adresse postale, la réception des e-mails, les informations légales et les tests sur de véritables appareils. Cette vérification ne publie rien et n’active rien. Aucune date de publication n’est encore fixée.
14.10.2026	PDF en Word, reconnaissance de texte et Word en PDF	Fonctionnalité	Trois nouveaux outils ont été mis en œuvre dans la version locale. PDF en Word transforme un PDF contenant du texte sélectionnable en fichier DOCX avec du texte modifiable recomposé ; la mise en page, les polices et les images de l’original ne sont pas conservées. La reconnaissance de texte transforme un PDF de 20 pages maximum en PDF consultable par recherche ou en fichier texte ; convertis d’abord les fichiers JPG et PNG en PDF. Word en PDF convertit un fichier DOCX simple de 20 MiB maximum en PDF consultable par recherche ; les anciens fichiers DOC sont refusés, et la mise en page exacte de Word n’est pas conservée. Ouvre et vérifie chaque fichier enregistré, car aucune reconnaissance ni conversion sans erreur n’est garantie.
14.10.2026	Page d’accueil, articles et présentation	Présentation et navigation	Sur la page d’accueil, la zone de sélection du fichier est désormais mieux mise en évidence, et le traitement et le résultat sont visiblement regroupés. Un sélecteur de tâches te mène directement aux outils PDF et aux calculateurs adaptés. Sur ordinateur, les articles longs affichent une table des matières permettant d’accéder aux différentes sections. Sur smartphone, tu peux la déplier et la replier au besoin. La navigation mobile fonctionne comme auparavant. Aucun nouvel outil, aucune nouvelle conversion ni méthode de calcul n’ont été ajoutés, et tes fichiers sont traités comme avant.
13.10.2026	Guides et test de compression réalisé par nos soins	Contenu	Un nouveau guide pour Linux décrit des commandes documentées pour QPDF et Ghostscript, à choisir selon la situation de départ, et montre comment vérifier ensuite le fichier enregistré. Ces commandes n’ont pas été testées directement sur un système Linux. Le guide dispose de sa propre carte dans les Guides PDF. Une page de test de la compression PDF avec des fichiers d’exemple synthétiques a également été ajoutée. Elle présente le fichier source et le résultat avec leur taille en octets, et tu peux télécharger les fichiers mesurés. Les valeurs s’appliquent à ces exemples. Elles ne constituent ni une moyenne pour tes propres fichiers ni une comparaison avec d’autres outils.
13.10.2026	Pages d’information et pied de page	Contenu et navigation	Des ébauches des pages Confidentialité, Mentions légales, À propos de nous, Contact et Conditions d’utilisation ont été ajoutées. Ces pages restent provisoires, car des informations sur l’exploitant, les moyens de contact et le fonctionnement public du site manquent encore. L’ébauche de la page de contact ne permet pas d’envoyer de message, et aucun canal d’assistance public n’est disponible. Le pied de page contient désormais des liens vers le test de compression réalisé par nos soins et vers ces pages.
13.10.2026	Guides, pages d’information et navigation	Contenu et navigation	De nouveaux guides concernent iPhone et iPad, Android, la taille des fichiers, le format des pages et l’impression, ainsi que les documents pour uni-assist et les justificatifs pour ELSTER. S’y ajoutent des explications sur la réduction de taille sur Mac et Windows, le traitement dans le navigateur et hors ligne, les signatures et les formulaires, ainsi que le déroulement et les limites du traitement. Les Guides PDF classent tous les guides par thème, et un lien dans le pied de page y mène pour t’aider à trouver plus rapidement l’aide adaptée. Le fonctionnement des outils PDF et des calculateurs n’a pas changé pour autant.
12.10.2026	PDF à une taille cible	Correction	La taille cible définie est comparée sous la forme d’un nombre exact d’octets, sans tronquer de chiffres. Un résultat atteint l’objectif si sa taille ne dépasse pas cette limite.
12.10.2026	Diviser un PDF	Fonctionnalité	Tu choisis explicitement l’un des quatre modes de division. Tu peux enregistrer plusieurs fichiers de résultat individuellement ou les regrouper dans une archive ZIP.
12.10.2026	Outils PDF et images en PDF	Correction	Si tu modifies un paramètre après le traitement, le résultat précédent est supprimé. Cela évite de télécharger un fichier créé avec d’anciens paramètres. Dans l’outil de conversion d’images en PDF, les dimensions en pixels d’une image sont vérifiées avant son décodage.
12.10.2026	Calculateurs	Correction	Le calculateur DPI effectue aussi le calcul inverse. Les valeurs numériques saisies sont vérifiées plus strictement afin que des valeurs invalides ne soient pas utilisées dans les calculs. Le calculateur d’e-mail distingue la taille du fichier original de sa taille encodée dans le message.

Les modifications du 12 octobre concernent directement le comportement des outils. Tu les trouveras dans Réduire un PDF à une taille cible, Diviser un PDF, Convertir des images en PDF, le calculateur DPI et le calculateur de taille des pièces jointes d’e-mail.

Le 13 octobre, de nouveaux guides ont été ajoutés pour iPhone et iPad et Android, ainsi que sur la différence entre taille du fichier et format des pages, les documents pour uni-assist et les justificatifs pour ELSTER. Les guides pour Mac et Windows, sur le traitement sans envoi de fichier et sur les signatures et formulaires sont également nouveaux. Dans les Guides PDF, tu trouveras tous les guides classés par thème ; un lien y mène désormais aussi depuis le pied de page. Les méthodes de calcul et le traitement des PDF sont restés identiques ce jour-là.

Comment les modifications ont été vérifiées

Les modifications des outils du 12 octobre 2026 ont été vérifiées en local le même jour. Les fichiers générés ont été enregistrés puis rouverts, dans un navigateur basé sur Chromium avec des largeurs de fenêtre correspondant à un ordinateur et à un smartphone. Safari, Firefox ainsi que de véritables smartphones et tablettes n’ont pas fait l’objet de vérifications distinctes.

Pour ton propre fichier, la vérification de la copie enregistrée reste importante, particulièrement dans un autre navigateur : ouvre le fichier téléchargé, compare le nombre et l’ordre des pages, puis vérifie les textes, les images et les documents numérisés aux endroits essentiels.

Au 14 octobre 2026 : l’indication concernant le 12 octobre décrit uniquement la vérification effectuée à l’époque dans Chromium. Depuis, tous les outils PDF et calculateurs ont également été vérifiés en local dans Firefox et dans le moteur WebKit sous Windows, avec des largeurs de fenêtre correspondant à un ordinateur et à un smartphone, et les résultats enregistrés ont été rouverts. WebKit sous Windows n’est pas la même chose que Safari : Safari lui-même ainsi que de véritables smartphones et tablettes restent non testés. Toutes les vérifications ont eu lieu dans la version locale, et non sur un site public. Le formulaire de contact a été testé en local, mais reste désactivé dans la version locale. La réception effective des messages à support@pdfkomprimieren.com n’est pas encore confirmée.

Situation au 18 octobre 2026 : les modifications du 18 octobre concernent l’interface, la navigation et les textes, pas le traitement de tes fichiers. Elles ont été testées localement avec des largeurs de fenêtre pour ordinateur et smartphone. Aucun nouveau test complet de tous les outils PDF et calculateurs dans tous les moteurs de navigateur n’a été effectué à cette occasion. Pour les outils et calculateurs, les tests du 14 octobre restent la référence. Safari lui-même, ainsi que de vrais smartphones et tablettes, n’avaient toujours pas été testés. Tous les tests ont été réalisés dans la version locale, pas sur un site public.

État au 19 octobre 2026 : l’aperçu public a été parcouru par un robot d’exploration. Comme ce robot n’avait pas récupéré tous les documents à lui seul, tous les documents actuellement déployés sur l’aperçu public ont également été récupérés directement et leur contenu a été comparé aux fichiers déployés. Pour chaque version linguistique, des requêtes GET et HEAD ont aussi servi à vérifier comment le site répond aux adresses qui n’existent pas. Certains éléments de navigation, préférences de confidentialité et éléments interactifs ont été vérifiés dans Chromium, Firefox et WebKit, et un téléchargement a également été testé avec un exemple de PDF créé à partir de données fictives. En revanche, les tests des 12 et 14 octobre décrits ci-dessus ont été réalisés sur la version locale de l’époque et ne s’appliquent qu’à celle-ci. Les moteurs de navigateur et les largeurs de fenêtre ne remplacent toujours pas des tests dans Safari lui-même ou sur de vrais smartphones et tablettes. La réception des e-mails dans la boîte d’assistance n’a pas été testée. Ces vérifications ne permettent aucune conclusion sur le classement dans les moteurs de recherche ou le comportement des visiteurs.

Limites connues et points en suspens

Il existe actuellement onze outils PDF et six calculateurs. Certaines tâches et certains types de documents ne sont volontairement pas pris en charge :

Les PDF comportant une signature numérique ou une certification, ainsi que les PDF chiffrés, sont refusés. D’autres restrictions, notamment concernant les formulaires interactifs, varient selon l’outil.
Il n’est pas possible de recadrer des pages PDF existantes, de modifier leur format ou de couper des doubles pages en deux.
Pour les fichiers Office, seules les conversions de PDF en DOCX et de DOCX en PDF sont disponibles, dans les deux cas avec du texte recomposé plutôt qu’avec la mise en page exacte. Les anciens fichiers DOC, Excel et les autres formats Office ne sont pas pris en charge.

Les limites précises concernant les fichiers, les pages et les pixels sont tenues à jour sous Limites techniques actuelles. La vue d’ensemble Outils PDF disponibles présente les tâches que tu peux déjà effectuer.

Il n’existe actuellement aucun plan confirmé ni aucune échéance pour d’autres fonctionnalités. Cette page répertorie uniquement les modifications réellement mises en œuvre.