Änderungen und Prüfstand der PDF-Werkzeuge

Öffentliche Vorschau, noch keine endgültige Veröffentlichung

Die Website ist als öffentliche Vorschau unter www.pdfkomprimieren.com und pdfkomprimieren.pages.dev erreichbar. Alle Seiten sind so gekennzeichnet, dass Suchmaschinen sie nicht indexieren sollen. Die Verbindung der vorgesehenen Hauptadresse pdfkomprimieren.com und die Wiederherstellung von DNSSEC dafür sind noch nicht abgeschlossen. Vor einer endgültigen Veröffentlichung fehlen außerdem vollständige Angaben zum Betreiber einschließlich Postanschrift, abschließende Datenschutzangaben und Tests auf echten Geräten. Einen Termin dafür gibt es noch nicht. Einträge bis zum 14. Oktober beschreiben den damaligen lokalen Stand. Was dort etwa zur fehlenden Veröffentlichung oder zum Kontaktweg steht, galt zu diesem Zeitpunkt.

Änderungen nach Datum

Umgesetzte Änderungen, neueste zuerst
Datum	Bereich	Art	Was sich für dich ändert
19.10.2026	Öffentliche Vorschau	Bereitstellung	Die Website ist als öffentliche Vorschau unter www.pdfkomprimieren.com und pdfkomprimieren.pages.dev abrufbar und wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Alle Seiten sind weiterhin so gekennzeichnet, dass Suchmaschinen sie nicht indexieren sollen. Die vorgesehene Hauptadresse pdfkomprimieren.com ist noch nicht verbunden, und die Wiederherstellung von DNSSEC ist nicht abgeschlossen. Vollständige Angaben zum Betreiber einschließlich Postanschrift und abschließende Datenschutzangaben fehlen weiterhin, ebenso Tests in Safari selbst und auf echten Smartphones und Tablets. Analyse und Werbung sind nicht aktiv. Die Werkzeuge verarbeiten deine Dateien wie bisher im Browser.
19.10.2026	Sprachversionen, Abbildungen und Navigation	Inhalt und Navigation	Abbildungen und Ablaufgrafiken, die Navigation und die Fußzeile liegen auf Deutsch und in 17 weiteren Sprachen vor, ebenso alle deutschen Ratgeber in ihren Übersetzungen. Ausgewählte Navigation, Datenschutzeinstellungen und Bedienelemente wurden in den Browser-Engines Chromium, Firefox und WebKit mit verschiedenen Fensterbreiten geprüft. Das ersetzt keine Tests in Safari selbst oder auf echten Smartphones und Tablets.
18.10.2026	Sprachfassungen	Inhalt	Die Website gibt es lokal in 18 Sprachen: Deutsch und 17 weitere Sprachen. Die jüngsten Korrekturen an den deutschen Texten sind in den übrigen 17 Sprachfassungen noch nicht nachgezogen.
18.10.2026	Navigation	Gestaltung und Navigation	Neues ausklappbares Hauptmenü für Desktop und Smartphone. Alle bisherigen Seiten bleiben unter ihren bekannten Adressen erreichbar.
18.10.2026	Datenschutzauswahl	Funktion	Neue kompakte Auswahl am unteren Bildschirmrand, mit der du optionale Analyse- und Werbedienste annehmen oder ablehnen und deine Wahl später ändern oder widerrufen kannst. Analyse und Werbung bleiben auch nach einer Zustimmung abgeschaltet. Es werden keine Anbieter geladen.
18.10.2026	Übersichten und Texte	Funktion und Inhalt	Erste Aufgabenfilter auf den deutschen Übersichten der PDF-Werkzeuge, Ratgeber und Rechner. Außerdem wurden die Angaben zur Speicherung im Browser und zu den geprüften Browsern korrigiert. Die Filter sind freiwillig. Alle Einträge bleiben über „Alle Werkzeuge“, „Alle Anleitungen“ beziehungsweise „Alle Rechner“ und auch ohne JavaScript erreichbar.
18.10.2026	Lizenzhinweise	Inhalt	Die Lizenzhinweise wurden um sechs ergänzende Dateien erweitert. Die Angaben zur QPDF-Anbindung und zu fontkit sind noch nicht abschließend geklärt. Die Lizenzhinweise sind damit noch nicht vollständig.
14.10.2026	Infoseiten und Kontakt	Inhalt und Funktion	Die Seiten Datenschutz, Impressum, Über uns, Kontakt und Nutzungsbedingungen sind überarbeitet. Sie nennen jetzt PDF Komprimieren als Marke und support@pdfkomprimieren.com als E-Mail-Adresse. Die Postanschrift fehlt noch, die Seiten sind deshalb weiter nicht endgültig. Ein Kontaktformular mit Name (freiwillig), E-Mail-Adresse, Anliegen und Nachricht ist umgesetzt, Dateianhänge sind nicht möglich. Das Formular steht erst zur Verfügung, wenn ein Versandweg eingerichtet ist, und ist im lokalen Stand abgeschaltet. Stattdessen öffnet ein Link dein E-Mail-Programm, verbunden mit dem Hinweis, dass der Empfang von Nachrichten noch nicht bestätigt ist.
14.10.2026	PDF-Werkzeuge und Rechner	Prüfung	Alle PDF-Werkzeuge und Rechner wurden lokal zusätzlich in Firefox und in der WebKit-Engine unter Windows geprüft. Getestet wurde jeweils mit Fensterbreiten für Desktop und Smartphone und mit eigens erzeugten Beispieldateien. Die heruntergeladenen Ergebnisse wurden unabhängig erneut geöffnet und kontrolliert. Dabei wurden keine Dateien hochgeladen und keine externen Dienste aufgerufen. Fehler an den Werkzeugen sind nicht aufgefallen, ihr Verhalten hat sich nicht geändert. WebKit unter Windows ist nicht dasselbe wie Safari. Safari selbst sowie echte Smartphones und Tablets wurden nicht geprüft.
14.10.2026	PDF in Word, Texterkennung und Erklärseite	Inhalt	Neue Abbildungen zeigen echte Beispiele. Bei PDF in Word siehst du eine Beispiel-PDF neben der Vorschau der erzeugten DOCX-Datei und erkennst, wie der Text neu umbrochen wird. Bei der Texterkennung steht ein Beispielscan neben der erzeugten durchsuchbaren PDF, dazu Auszüge des erkannten, markierbaren Textes. Ausgangs- und Ergebnisdateien beider Beispiele kannst du herunterladen. Unter So funktioniert es zeigt eine Ablaufgrafik, dass deine Originaldatei unverändert bleibt und die Programmteile für die Bearbeitung getrennt davon geladen werden. Alle Abbildungen haben Bildunterschriften und Textalternativen. Die Werkzeuge selbst arbeiten unverändert.
14.10.2026	Vorbereitung einer späteren Veröffentlichung	Prüfung	Eine neue automatische Prüfung kontrolliert lokal, ob die Website weiterhin als unveröffentlicht eingestellt ist: ob alle Seiten weiterhin als nicht zu indexieren gekennzeichnet sind, die Sitemap leer ist, weder Google-Tracking noch Werbung aktiv sind und das Kontaktformular abgeschaltet ist. Punkte, die vor einer Veröffentlichung noch offen sind, führt sie getrennt auf, etwa Postanschrift, E-Mail-Empfang, rechtliche Angaben und Tests auf echten Geräten. Die Prüfung veröffentlicht nichts und schaltet nichts frei. Ein Veröffentlichungstermin steht weiterhin nicht fest.
14.10.2026	PDF in Word, Texterkennung und Word in PDF	Funktion	Drei neue Werkzeuge sind im lokalen Stand umgesetzt. PDF in Word macht aus einer PDF mit markierbarem Text eine DOCX-Datei mit bearbeitbarem, neu umbrochenem Text; Seitenlayout, Schriften und Bilder des Originals bleiben nicht erhalten. Die Texterkennung macht aus einer PDF mit bis zu 20 Seiten eine durchsuchbare PDF oder eine Textdatei; JPG- und PNG-Dateien wandelst du vorher in eine PDF um. Word in PDF wandelt eine einfache DOCX-Datei bis 20 MiB in eine durchsuchbare PDF um; ältere DOC-Dateien werden abgelehnt, und das genaue Word-Layout bleibt nicht erhalten. Öffne und prüfe jede gespeicherte Datei, denn eine fehlerfreie Erkennung oder Umwandlung ist nicht zugesagt.
14.10.2026	Startseite, Artikel und Gestaltung	Gestaltung und Navigation	Auf der Startseite ist der Bereich zum Auswählen deiner Datei jetzt deutlicher hervorgehoben, und Bearbeitung und Ergebnis stehen sichtbar zusammen. Über eine Aufgabenauswahl kommst du direkt zu den passenden PDF-Werkzeugen und Rechnern. Lange Artikel zeigen am Desktop ein Inhaltsverzeichnis, mit dem du zu einzelnen Abschnitten springst. Auf dem Smartphone klappst du es bei Bedarf auf und wieder zu. Die mobile Navigation funktioniert wie bisher. Neue Werkzeuge, Umwandlungen oder Rechenverfahren sind nicht hinzugekommen, und deine Dateien werden genauso verarbeitet wie zuvor.
13.10.2026	Ratgeber und eigener Kompressionstest	Inhalt	Eine neue Anleitung für Linux beschreibt dokumentierte Befehle für QPDF und Ghostscript, die je nach Ausgangslage infrage kommen, und zeigt, wie du die gespeicherte Datei danach prüfst. Direkt auf einem Linux-System wurden diese Befehle nicht getestet. Im PDF-Ratgeber hat die Anleitung eine eigene Karte. Neu ist außerdem eine Testseite zur PDF-Komprimierung mit synthetischen Beispieldateien. Sie zeigt Ausgangsdatei und Ergebnis mit ihrer Größe in Byte, und die gemessenen Dateien kannst du herunterladen. Die Werte gelten für diese Beispiele. Sie sind kein Durchschnitt für deine eigenen Dateien und kein Vergleich mit anderen Werkzeugen.
13.10.2026	Infoseiten und Fußzeile	Inhalt und Navigation	Neu sind Entwürfe für die Seiten Datenschutz, Impressum, Über uns, Kontakt und Nutzungsbedingungen. Diese Seiten sind noch nicht endgültig, denn Angaben zum Betreiber, zur Kontaktaufnahme und zum öffentlichen Betrieb fehlen. Über den Kontaktentwurf kannst du keine Nachricht senden, und einen öffentlichen Support-Kanal gibt es nicht. Die Fußzeile verlinkt jetzt den eigenen Kompressionstest und diese Seiten.
13.10.2026	Ratgeber, Infoseiten und Navigation	Inhalt und Navigation	Neue Anleitungen für iPhone und iPad, für Android, zu Dateigröße, Seitengröße und Druck sowie zu Unterlagen für uni-assist und Belegen für ELSTER. Dazu kommen Erklärungen zum Verkleinern auf Mac und Windows, zur Verarbeitung im Browser und offline, zu Signaturen und Formularen sowie zu Ablauf und Grenzen der Verarbeitung. Der PDF-Ratgeber ordnet alle Anleitungen nach Themen, und ein Link in der Fußzeile führt dorthin, damit du die passende Hilfe schneller findest. Wie die PDF-Werkzeuge und Rechner arbeiten, hat sich dadurch nicht geändert.
12.10.2026	PDF auf Zielgröße	Korrektur	Die eingestellte Zielgröße wird als exakte Bytezahl verglichen, ohne Stellen abzuschneiden. Ein Ergebnis erreicht das Ziel, wenn es höchstens so groß ist wie diese Grenze.
12.10.2026	PDF teilen	Funktion	Du wählst ausdrücklich eine von vier Aufteilungsarten. Mehrere Ergebnisdateien speicherst du einzeln oder gesammelt als ZIP.
12.10.2026	PDF-Werkzeuge und Bilder in PDF	Korrektur	Änderst du nach der Bearbeitung eine Einstellung, wird das bisherige Ergebnis verworfen. So lädst du keine Datei mit veralteten Einstellungen herunter. Bei Bilder in PDF werden die Pixelmaße eines Bildes geprüft, bevor es dekodiert wird.
12.10.2026	Rechner	Korrektur	Der DPI-Rechner rechnet auch in Gegenrichtung. Zahleneingaben werden strenger geprüft, damit ungültige Werte nicht verrechnet werden. Der E-Mail-Rechner trennt die Größe der Originaldatei von ihrer kodierten Größe in der Nachricht.

Die Änderungen vom 12. Oktober betreffen das Verhalten der Werkzeuge direkt. Du findest sie bei PDF auf Zielgröße verkleinern, PDF teilen, Bilder in PDF umwandeln, im DPI-Rechner und im Rechner für die E-Mail-Anhanggröße.

Am 13. Oktober kamen neue Anleitungen für iPhone und iPad und Android hinzu, außerdem zum Unterschied zwischen Dateigröße und Seitengröße, zu Unterlagen für uni-assist und zu Belegen für ELSTER. Ebenfalls neu sind die Anleitungen für den Mac und Windows, zur Verarbeitung ohne Upload und zu Signaturen und Formularen. Im PDF-Ratgeber findest du alle Anleitungen nach Themen geordnet, der Link dorthin steht jetzt auch in der Fußzeile. Rechenweise und PDF-Verarbeitung sind an diesem Tag gleich geblieben.

So wurden die Änderungen geprüft

Die Werkzeugänderungen vom 12. Oktober 2026 wurden am selben Tag lokal geprüft. Dabei wurden erzeugte Dateien gespeichert und erneut geöffnet, in einem Chromium-basierten Browser mit Fensterbreiten für Desktop und Smartphone. Safari, Firefox sowie echte Smartphones und Tablets wurden nicht eigenständig geprüft.

Für deine eigene Datei bleibt die Kontrolle der gespeicherten Kopie wichtig, besonders in einem anderen Browser: Öffne die heruntergeladene Datei, vergleiche Seitenzahl und Reihenfolge und prüf Texte, Bilder und Scans an den Stellen, auf die es ankommt.

Stand 14. Oktober 2026: Die Angabe zum 12. Oktober beschreibt nur die damalige Prüfung in Chromium. Inzwischen wurden alle PDF-Werkzeuge und Rechner lokal zusätzlich in Firefox und in der WebKit-Engine unter Windows geprüft, mit Fensterbreiten für Desktop und Smartphone, und die gespeicherten Ergebnisse wurden erneut geöffnet. WebKit unter Windows ist nicht dasselbe wie Safari: Safari selbst sowie echte Smartphones und Tablets sind weiterhin nicht geprüft. Alle Prüfungen fanden im lokalen Stand statt, nicht auf einer öffentlichen Website. Das Kontaktformular wurde lokal getestet, ist im lokalen Stand aber abgeschaltet. Ob Nachrichten an support@pdfkomprimieren.com tatsächlich ankommen, ist noch nicht bestätigt.

Stand 18. Oktober 2026: Die Änderungen vom 18. Oktober betreffen Oberfläche, Navigation und Texte, nicht die Verarbeitung deiner Dateien. Sie wurden lokal mit Fensterbreiten für Desktop und Smartphone geprüft. Eine neue vollständige Prüfung aller PDF-Werkzeuge und Rechner in allen Browser-Engines gab es dafür nicht. Für die Werkzeuge und Rechner gilt weiterhin die Prüfung vom 14. Oktober. Safari selbst sowie echte Smartphones und Tablets sind weiterhin nicht geprüft. Alle Prüfungen fanden im lokalen Stand statt, nicht auf einer öffentlichen Website.

Stand 19. Oktober 2026: Die öffentliche Vorschau wurde mit einem Crawler durchlaufen. Da der Crawler allein nicht alle Dokumente abgerufen hat, wurden zusätzlich alle derzeit öffentlich bereitgestellten Dokumente direkt abgerufen und inhaltlich mit den bereitgestellten Dateien abgeglichen. Außerdem wurde für jede Sprachversion per GET- und HEAD-Abfrage geprüft, wie die Website auf nicht vorhandene Adressen antwortet. Ausgewählte Navigation, Datenschutzeinstellungen und Bedienelemente wurden in Chromium, Firefox und WebKit kontrolliert, außerdem wurde ein Download mit einer synthetischen Beispiel-PDF geprüft. Die oben beschriebenen Prüfungen vom 12. und 14. Oktober fanden dagegen im damaligen lokalen Stand statt und gelten nur für diesen. Browser-Engines und Fensterbreiten ersetzen weiterhin keine Tests in Safari selbst oder auf echten Smartphones und Tablets. Der Empfang von E-Mails im Supportpostfach wurde nicht getestet. Aussagen über Platzierungen in Suchmaschinen oder das Verhalten von Besuchern lassen sich aus diesen Prüfungen nicht ableiten.

Bekannte Grenzen und offene Punkte

Derzeit gibt es elf PDF-Werkzeuge und sechs Rechner. Einige Aufgaben und Dokumentarten werden bewusst nicht unterstützt:

PDFs mit digitaler Signatur oder Zertifizierung sowie verschlüsselte PDFs werden abgewiesen. Weitere Einschränkungen, etwa bei interaktiven Formularen, unterscheiden sich je nach Werkzeug.
Vorhandene PDF-Seiten zuschneiden, ihr Seitenformat ändern oder Doppelseiten halbieren ist nicht möglich.
Bei Office-Dateien gibt es nur die Umwandlung von PDF in DOCX und von DOCX in PDF, jeweils mit neu umbrochenem Text statt des genauen Seitenlayouts. Ältere DOC-Dateien, Excel und andere Office-Formate werden nicht unterstützt.

Die genauen Datei-, Seiten- und Pixelgrenzen stehen gepflegt unter Aktuelle technische Grenzen. Welche Aufgaben du schon erledigen kannst, zeigt die Übersicht Verfügbare PDF-Werkzeuge.

Für weitere Funktionen gibt es derzeit keinen bestätigten Plan und keine Termine. Diese Seite führt nur Änderungen, die tatsächlich umgesetzt sind.